«Les chansons sont des gouttes d’eau qui arrosent les petites fleurs de la liberté!» Artiste atypique, engagé, assumant fièrement ses choix et ses idées, Hocine Boukela, alias Sidi Bémol, porte infatigablement en lui les espoirs d’un renouveau musical. Emporté par les vents de l’exil, il revient, quelques années après en terre natale, non en généticien […] ↓ Read the rest of this entry…
Un artiste atypique, humble et iconoclaste, un poète aux multiples facettes : tantôt Cheikh Sidi Bémol l’auteur compositeur, tantôt Elho le dessinateur, tantôt tout simplement Hocine Boukella. Curieux du monde, il est tel un troubadour qui, au fil du temps, trace son chemin dans le paysage francophone, toujours fécond d’un germe créatif. Hocine Boukella a la […] ↓ Read the rest of this entry…
Sidi Bémol a parcouru le monde en se produisant à Montréal (Canada), Göteborg (Suède), Barcelone (Espagne), Paris (France), Essaouira (Maroc), Alger (Algérie), Tabarka (Tuinisie), participant à de prestigieux festivals. Certains de ses titres on été retenus dans de nombreuses compilations en Europe. 2 DVD live de ses spectacles, 7 albums et un documentaire qui lui […] ↓ Read the rest of this entry…
Extrait de: 2010 Cheikh Sidi Bémol : Paris Alger Bouzeguene CSB Productions – Belda Diffusion Achetez le CD sur Undergroone OUSSAN Paroles et Musiques Hocine Boukella ______________________ LES JOURS Traduction Hocine Boukella ______________________ Ussan Âeddan am targit Ussan Sefrurin eddunit Ay a gma Sefrurin eddunit Wissen Ma d allen iw yâyan Wissen Nagh […] ↓ Read the rest of this entry…
Extrait de: 2010 Cheikh Sidi Bémol : Paris Alger Bouzeguene CSB Productions – Belda Diffusion Achetez le CD sur Undergroone SWA SWA Paroles et Musiques Hocine Boukella ______________________ TOUT A FAIT Traduction Hocine Boukella ______________________ D ezzin uferrudj Yeffer am ugerrudj Bnanas lebrudj Âllinas ddrudj Tessemxel medden d axessar’ Ya la la […] ↓ Read the rest of this entry…
Believe
CSB Productions
Facebook
La Face D
La Tribu Sidi Bemol
Le Zembrek
Louzine
Myspace
Undergroone
Youtube
Zembrekstore
