Extrait vidéo du concert de Sidi Bémol du 28 octobre 2011 à l’Ermitage à Paris avec : Hocine Boukella (guitare, chant), Khliff Miziallaoua (guitare, choeurs), Eric Rakotoarivony (basse), Damien Fleau (saxophones), Maxime Fleau (batterie)
Extrait vidéo du concert de Sidi Bémol du 28 octobre 2011 à l’Ermitage à Paris avec : Hocine Boukella (guitare, chant), Khliff Miziallaoua (guitare, choeurs), Eric Rakotoarivony (basse), Damien Fleau (saxophones), Maxime Fleau (batterie)
« Concocté par Hocine Boukella, cet album est une jolie surprise, presque une prouesse. On retrouve une suite de morceaux de bravoure où tous les genres de la musique algérienne et maghrébine sont revisités (kabyle, bédoui, hawzi, dalou, ghiwan, diwan essalhin, raï, chaoui).Les textes sont écrits dans l’esprit du (Bnat El Luxe, Filles de Luxe, […] ↓ Read the rest of this entry…
Extrait de: 1998 Cheikh Sidi Bemol, Samarkand – night & Day Achetez le CD sur Undergroone TAWASSOUL Paroles et musiques Hocine Boukella ____________________ PRIERE Traduction Hocine Boukella ____________________ PRAYER Translation Aric Wizenberg ____________________ Kayen kalam ektir Hey ma lek a l’sani mouhin Kayen âmal kbir Hey ma le draâi qahrin Kayen […] ↓ Read the rest of this entry…
Extrait de: 1998 Cheikh Sidi Bemol, Samarkand – night & Day Achetez le CD sur Undergroone AHLIL Paroles et musiques Hocine Boukella ____________________ AHLIL Traduction Hocine Boukella ____________________ AHLIL Translation Aric Wizenberg ____________________ Ahlil a rebbi sidi Tlefli l’abc we d Khallouni laissez-tomber Ana koulit a hbibi Ki kount chwiya jahel Kount […] ↓ Read the rest of this entry…
Extrait de: 1998 Cheikh Sidi Bemol, Samarkand – night & Day Achetez le CD sur Undergroone HIYA Paroles Hocine Boukella Musiques Youcef Boukella ____________________ ELLE Traduction Hocine Boukella ____________________ SHE Translation Aric Wizenberg ____________________ Hiya hiya hiy W ana ma nheb ghir hiya Hiya hiya hiy Ou ma naâcheq ghir hiya […] ↓ Read the rest of this entry…
