sept06
Album EL BANDI

Album Cheikh Sidi Bemol El Bandi
«I’m worry tonight / I don’t want to leave my bed / I don’t want to see la’abad (Je suis inquiet cette nuit / Je ne veux pas quitter mon lit / Je ne veux pas voir les gens). En arabe, en kabyle, en français – avec quelques incursions du côté de l’anglais -, le nouvel album du groupe dit l’Algérie avec humour, intelligence, et parfois gravité. La voix doucement âpre de Hocine Boukella chante les humbles. Sans pathos. Malgré tout la vie. Le titre éponyme de l’album est à pleurer. J’ai
posé mon cul sur le trottoir / Et j’ai laissé mes larmes s’évaporer…»
Sadek Aïssat, Vibrations n° 5. 5 Juillet 2003
Achetez le CD sur / buy the CD on Undergroone
![]()
Articles à lire également:
- Album LIVE A ALGER «Hocine Boukella et ses compagnons poursuivent leur ballade musicale à...
- Album CHEIKH SIDI BEMOL « Concocté par Hocine Boukella, cet album est une jolie...
- Paroles EL BANDI par Said Tadjer ġounyat chix Sidi Bimol … El-Bandi (voire vidéo ci-dessous: http://youtu.be/CJIByD69y-k)...
- EL BANDI : texte, traduction… Extrait de: El Bandi 2003 Cheikh Sidi Bemol: El Bandi,...
- Bonjour et bienvenue! Surprenant par la richesse de ses musiques, Sidi Bémol (Hocine...
Believe
CSB Productions
Louzine
Undergroone
Zembrekstore

